Gerondif biasanya digunakan untuk mengungkapkan suatu tindakan yang sedang berlangsung secara bersamaan dengan tindakan lain atau sebagai pelengkap kata kerja lain.
contoh : J'écoute de la musique en conduisant.(Saya mendengarkan musik sambil mengemudi)
Sedangkan participe présent digunakan sebagai kata sifat atau kata keterangan untuk mengungkapkan sifat atau keadaan yang berlangsung pada saat tertentu.
contoh : Les enfants jouant dans le parc sont heureux. (Anak-anak yang bermain di taman itu bahagia.)
contoh : J'écoute de la musique en conduisant.(Saya mendengarkan musik sambil mengemudi)
Sedangkan participe présent digunakan sebagai kata sifat atau kata keterangan untuk mengungkapkan sifat atau keadaan yang berlangsung pada saat tertentu.
contoh : Les enfants jouant dans le parc sont heureux. (Anak-anak yang bermain di taman itu bahagia.)