terima kasih mbak Mimin dan mbak Elis,
bila saya tidak salah mengartikan jawaban kalian, berarti non plus itu biasa dipakai dalam percakapan ya? subject-1 menyatakan negasi, lalu subject-2 juga menyatakan negasi yang sama (mengkonfirmasi bahwa subjek-2 ini juga melakukan tindakan yang sama seperti subject-1)
1 : "Je n'aime pas les maths, et toi? (aku tidak suka matematika, kamu?)
2 : "Non, je n'aime pas les maths non plus" atau "moi non plus". (tidak, aku juga tidak suka matematika)
A : "Je ne veux pas de vin, veut-il du vin ?" (saya tidak mau anggur, dia mau?)
B : "Non, il ne veut pas de vin non plus". (tidak, dia juga tidak mau anggur)
bila saya tidak salah mengartikan jawaban kalian, berarti non plus itu biasa dipakai dalam percakapan ya? subject-1 menyatakan negasi, lalu subject-2 juga menyatakan negasi yang sama (mengkonfirmasi bahwa subjek-2 ini juga melakukan tindakan yang sama seperti subject-1)
1 : "Je n'aime pas les maths, et toi? (aku tidak suka matematika, kamu?)
2 : "Non, je n'aime pas les maths non plus" atau "moi non plus". (tidak, aku juga tidak suka matematika)
A : "Je ne veux pas de vin, veut-il du vin ?" (saya tidak mau anggur, dia mau?)
B : "Non, il ne veut pas de vin non plus". (tidak, dia juga tidak mau anggur)